Англия впереди

Британские языковые школы по-прежнему самые популярные: их выбирает большинство студентов, отправляющихся учить язык за границу. И это несмотря на то, что Великобритания на сегодняшний день - одна из самых дорогих англоязычных стран. Кто приезжает учить английский в Англию, как иностранные студенты оценивают курсы, преподавателей, проживание и культурную программу - на эти и другие вопросы отвечает исследование, проведенное журналом Language Travel Magazine.

Кругом одни китайцы

Языковых школ в Великобритании тысячи, и это правда, что при желании можно найти такую, которая бы отвечала всем вашим требованиям. Например, была бы по-настоящему международной, то есть разные национальности были представлены в ней примерно в равной пропорции. Или, по крайней мере, вас не окружали исключительно соотечественники. Но судя по проведенному опросу, русских в английских языковых школах совсем мало, меньше 2%, раз их даже нет в списке "Национальность студентов". Однако надо учитывать, что любая выборка не является на 100% репрезентативной. И все же факт остается фактом: курсы в Англии "оккупированы" азиатами - они составляют больше половины всех студентов (53%).

Причем если раньше первое место уверенно удерживали японцы, то за последние годы ситуация изменилась. С самого низа таблицы (два года назад) на самый верх поднялись -китайцы (28%). И, по прогнозам специалистов, их число будет расти. Несмотря не на что: их не остановит ни атипичная пневмония, ни какая другая зараза, и даже растущий курс фунта не проблема.

Тем не менее европейцы тоже ездят на курсы английского в Англию, и больше всего, согласно цифрам, испанцы (7%), швейцарцы (4%), французы и поляки (3%). Немцы и итальянцы, еще недавно занимавшие верхние позиции, видимо, переключились на другие англоязычные страны - Ирландию, Мальту.

Зачем вам английский

Среди опрошенных были студенты разного возраста - от 13 до 53 лет. Однако средний возраст, как и в прошлом году, - 24 года. Большинству (53%) английский язык нужен для дальнейшей учебы - или в англоязычной стране, или у себя на родине. Причем увеличилось число тех, кто хочет учиться в Соединенном Королевстве - с 22% в прошлом году до 36% в этом. Предполагается, что это связано с увеличением общего числа китайских студентов, ориентированных на длительную учебу в Великобритании, и с усилиями правительства по пропаганде британского образования за рубежом. Значителен процент и тех, кто учит язык для работы (41%). И лишь 6% делают это для собственного удовольствия.

Проблему выбора курса каждый решает по-своему, но большинство предпочитает обращаться к профессионалам. 42% опрошенных консультировались с агентством, а 47% не только консультировались, но и бронировали курс с помощью образовательного агентства. Треть участвовавших в опросе студентов выбрала программу по совету друзей и родственников, и только 7% откликнулось на рекламу. В то же врем увеличилось число тех, кто выбирает и заказывает курсы через интернет (13%).

Хорошая школа, хорошая семья, хороший отдых

Подавляющее большинство (свыше 80%) студентов британских языковых школ признает, что качество обучения было достойным: отличным, хорошим или, по крайней мере, удовлетворительным. 79% говорит то же самое о проживании, 71% - о культурной программе, организуемой школой.

Но при том, что почти половина оценивает уровень преподавания в школе как очень высокий (46%), причины для недовольства все равно остаются. И прежде всего - большие группы (от 8 до 16 человек, 17%), много соотечественников и тех, у кого тот же родной язык (25%), много студентов одной национальности (15%). Особенно недовольны тем, что вокруг много студентов, говорящих на твоем родном языке, - чилийцы (50%), китайцы (46%) и корейцы (35%).

83% опрошенных отметило, что уровень и стоимость жизни в Великобритании гораздо выше, чем у них на родине. Так считают бразильцы, колумбийцы, чилийцы, поляки, французы, испанцы, тайванцы, корейцы и китайцы. Но никто из них не отказался бы вернуться на курсы снова, и большинство (82%) порекомендовало бы их друзьям. Потому что им понравилось в Англии многое - язык, природа, культура, люди, магазины, ночная жизнь и даже - что удивляет больше всего самих англичан - еда.

Школы, участвовавшие в опросе: EF International Language Schools, Cambridge; Hawthorn, Edinburgh; Internexus, London; ITS English School, Hastings; University of Newcastle-upon-Tyne Language Centre, Newcastle; Leeds Metropolitan University, Leeds; Lewis School of English, Southhampton; Loughborough College, Loughborough; Lydbury English Centre, Lydbury; Manchester Academy of English, Manchester; Manchester Language School, Manchester; New College Nottingham, Nottingham; Regent Language Training, Brighton; Scarborough International School of English, Scarborough; South Leicestershire College of Further Education, Wigston; St Clares College, Oxford; The London Institute, London; Totnes European School, Totnes; Totnes School of English, Totnes; United International College, London; University of Newcastle, Newcastle; University of Portsmouth, Portsmouth; University of Wales, Aberswyth; Westbourne Academy, Bournemouth; Wimbledon School of English, Wimbledon/Источник: Language Travel Magazine, июнь 2003

Общая картина: кто учит язык в британских языковых школах

Число опрошенных студентов 330

Средний возраст 24

Средняя продолжительность курса (в неделях) 19,2

Среднее число студентов в группе 9

Средняя интенсивность уроков в неделю 20

% студентов, выбравших курс с помощью агентства 42%

% студентов, забронировавших курс через агентство 47%

% студентов, учившихся на других языковых курсах 22%

% студентов, которые порекомендовали бы свою школу другим 82%

Из каких регионов мира приехали студенты

Азия (53%)

Западная Европа (24%)

Латинская Америка (8%)

Центральная и Восточная Европа (7%)

Ближний Восток (5%)

Другие (3%)

Национальность студентов

Китайцы (28%)

Японцы (13%)

Корейцы (8%)

Испанцы (7%)

Швейцарцы (4%)

Французы (3%)

Поляки (3%)

Чилийцы (2%)

Немцы (2%)

Итальянцы (2%)

Тайванцы (2%)

Тайцы (2%)

В моем классе ...

слишком много студентов (17%)

слишком много студентов, говорящих на том же языке (25%)

слишком много студентов из одной страны (15%)

ничего из этого (39%)

нет ответа (4%)

Для чего вам нужен английский

Для учебы в Соединенном Королевстве (36%)

Для учебы в другой англоязычной стране (3%)

Для учебы дома (14%)

Для работы (41%)

Для удовольствия (6%)

Как вы нашли эти курсы

Видел рекламу (7%)

В интернете (13%)

Порекомендовали в агентстве (42%)

Порекомендовали друзья/родственники (33%)

Нет ответа (5%)

Насколько легко было общаться с местными жителями

Очень легко (10%)

Достаточно легко (34%)

Достаточно тяжело (44%)

Очень тяжело (10%)

Нет ответа (2%)

Как вы оцениваете преподавание

Отлично (46%)

Хорошо (35%)

Удовлетворительно (6%)

Неудовлетворительно (2%)

Нет ответа (11%)

Как вы оцениваете учебную программу

Отлично (14%)

Хорошо (45%)

Удовлетворительно (29%)

Слабо (5%)

Неудовлетворительно (1%)

Нет ответа (6%)

Как вы оцениваете проживание

Отлично (18%)

Хорошо (31%)

Удовлетворительно (30%)

Слабо (6%)

Неудовлетворительно (5%)

Нет ответа (10%)

Как вы оцениваете культурную программу

Отлично (11%)

Хорошо (30%)

Удовлетворительно (30%)

Слабо (13%)

Неудовлетворительно (3%)

Нет ответа (13%)

Бронировали ли вы курс через агентство

Да 47%

Нет 46%

Нет ответа 7%

Перед тем, как выбрать курс, знали ли вы, где хотите учиться

Страна

Да (81%)

Нет (12%)

Нет ответа (7%)