Для поступления в бизнес-школу необходимо заполнить более подробную анкету, чем та, что требуют дипломные и последипломные программы колледжей и университетов. В нее входит вся информация, о которой говорилось выше, а также данные о фирме или компании, в которой вы работаете, о характере вашей работы, заработной плате и т. п. Вот примерные графы, касающиеся вашей служебной деятельности (Employment Record), которые могут входить в такую анкету:

Years of full-time work experience - Стаж работы с полным рабочим днем

Full-Time Employment Details - Сведения о работе с полной занятостью

Part-time Employment Details - Сведения о работе с частичной занятостью. (Сюда входят:

- any part-time work - любая работа с частичной занятостью

- summer internships - летняя практика

- employment undertaken during study - работа, совмещаемая с учебой

Current employer - место работы (работодатель) в настоящий момент

Previous full-time employer details - сведения о предыдущих местах работы с полной занятостью (работодателях)

Dates: From (MM/YY) To (MM/YY) - даты: с (месяц, год)... по (месяц, год), то есть на англосаксонский манер

Company/organization name - название компании или организации

City/country - город, страна

Job Title/Position held - выполняемая работа, занимаемое место или должность

Department - отдел

Number of employees - количество служащих в организации

Annual Turnover - годовой оборот

Starting Salary - начальная заработная плата

Ending Salary - "потолок" заработной платы

Reason for taking position - причина, по которой вы заняли должность

Reason for leaving position - причина, по которой вы ушли с должности

Responsibilities - обязанности. Эту графу в некоторых бизнес-школах просят заполнить очень подробно, включив в нее следующие данные:

- nature of work undertaken - сущность выполняемой работы

- your responsibilities - ваши обязанности

- size of budget and the number of employees under your supervision - размер бюджета и количество ваших подчиненных

- details of any clients and/or products - подробности о каких-либо клиентах и/ или продукции

- results attained - достигнутые результаты.

Еще один раздел анкеты бизнес-школ требует информации о сданных вами тестах (как по английскому, так и по другим дисциплинам, в соответствии с требованиями данной школы):

GMAT

Date of test taken/to be taken - Дата сдачи (будущей сдачи)

Verbal - Вербальная секция

Quantitative - Количественная секция

Total - Общий результат

Score - Результат в баллах

% below - Результат в процентах

TOEFL IELTS Other - (нужное подчеркнуть).

Разумеется, это только часть формулировок, с которыми вы можете столкнуться в анкетах. Предугадать их все невозможно, да и вряд ли целесообразно. Главное - примерно представить себе основные виды вопросов и быть готовым ответить на них, тогда никакой многостраничный бланк на английском языке не испугает вас.