<<назад

1 2 3

Прежде, чем предложить образцы наших уроков по подготовке к экзамену TOEFL, мы хотим представить вам необходимую информацию о специфике этого экзамена, рассказать об отличиях его компьютерной и бумажной версий, объяснить, в чём заключается принцип компьютерной адаптации теста (CAT), дать некоторые советы и рекомендации.

Экзамен TOEFL

Если вы собираетесь сдавать американский экзамен TOEFL (Test Of English as a Foreign Language), то вы уже, вероятно, знаете, что этот экзамен состоит из четырёх частей. В первой его части (Listening Comprehension) оценивается способность воспринимать английский (North American или General American) на слух. Вторая часть (Structure and Written Expression) является проверкой грамматических знаний, необходимых для владения формальным письменным английским. Третья часть экзамена (Reading Comprehension) представляет собой чтение на понимание академических текстов, по тематике и стилю подобных тем, которые используются в североамериканских колледжах и университетах.

Начиная с июля 1998 года, то есть со времени введения сдачи экзамена на компьютере, обязательной и четвёртой его частью становится письменный экзамен TWE (Test of Written English), который предполагает написание сочинения на заданную тему (без возможности выбора) объёмом в 200-300 слов за 30 минут. В информационном бюллетене TOEFL (Computer-Based Testing) за 2001-2002 гг. приводится список тем сочинений (всего 185 тем). Темы сочинений теперь можно найти в интернете, так как в бюллетене TOEFL за 2002-2003 гг. список тем уже не даётся. В наших уроках мы предложим вам несколько образцов сочинений вместе с рекомендациями и пояснениями.

Максимальное количество баллов за экзамен, который сдаётся не на компьютере (paper-based test) - 677, что соответствует 300 баллам за экзамен на компьютере (computer-based test). Обычно проходным является количество в 550 баллов (на компьютере - 213). Сочинение оценивается по отдельной шкале от 6 до 0.

Кроме того, оценка за сочинение является частью оценки за вторую часть экзамена Structure and Written Expression и составляет примерно половину итогового количества баллов, которые вы получаете в этом грамматическом разделе экзамена.

Далее мы более подробно расскажем о том, какие изменения произошли в структуре экзамена с тех пор, как стала применяться компьютерная адаптация теста CAT (computer-adaptive test), и что в точности представляет собой это условие сдачи экзамена TOEFL.

TOEFL

Computer-based test (CBT)

Мы уже упоминали, что с июля 1998 года экзамен TOEFL в Москве сдается только на компьютере, и с того момента его "бумажная" версия - TOEFL Paper-based test (PBT) - при сдаче экзамена в официальных, специально предназначенных для этого центрах тестирования не используется.

Каковы же преимущества сдачи экзамена на компьютере? Положительным моментом является то, что в первой части экзамена Listening Comprehension не существует больше обязательного 12-секундного интервала между вопросами. Количество времени для ответа теперь зависит от скорости решения вами вопроса, но мы все же не рекомендуем вам затрачивать на ответ более 12 секунд. Другой положительный момент заключается в том, что сократились сроки, и упростилась процедура организации сдачи экзамена. Поскольку экзамен можно сдавать теперь несколько раз в неделю (а не один раз в месяц, как это было раньше), вы можете зарегистрироваться всего лишь за две-три недели до срока сдачи вашего экзамена (срок регистрации на TOEFL PBT - не менее трех месяцев). Более того, сразу же по окончании экзамена компьютер "выдаст" вам примерное количество баллов, например: 187 - 253. Это означает, что ваш финальный счет будет находиться где-то между этими двумя цифрами. Если вы получите хорошую оценку за сочинение, например 4,5 или 5 баллов (из 6 максимальных - сочинение оценивается по отдельной шкале), это будет означать, что вы можете получить итоговое количество баллов, близкое к последней указанной цифре (253). Итак, вы примерно знаете, на что вы можете рассчитывать. Если вы недовольны вашим результатом, вы можете не терять времени и начать готовиться к повторной сдаче теста, но вы должны помнить, что экзамен TOEFL разрешается сдавать один раз в календарный месяц. Время ожидания результатов экзамена также значительно сокращается. Если вы печатаете сочинение на компьютере (у вас есть право выбора), вы получите ваши результаты примерно через три недели после сдачи экзамена, если вы пишите сочинение от руки - примерно через пять недель.